Raymond Viger résume les 100 ans d'histoire de Maillarville. Ce quartier de la ville de Coquitlam, en Colombie-Britannique, est habité par des francophones, descendant de gens venus travailler au début du 20e siècle. Maillardville sera le village international de la francophonie pour les Jeux Olympiques de Vancouver en 2010. Dossier Ville de Vancouver
Visite du site d'injection supervisé Insite de Vancouver et du Downtown Eastside, le quartier chaud de Vancouver. Situé près du port de Vancouver, consommation d'alcool, drogue, itinérance et prostitution cohabitent avec le Centre-Ville touristique. Dossier Ville de Vancouver
Les Jeux olympiques de Vancouver veulent-ils discréditer le graffiti?
Dès le début des cérémonies d'ouverture des Jeux Olympiques d'hiver de Vancouver 2010, une contreverse éclate sur la réprésentation du graffiti aux Jeux Olympiques sur le Cypress Mountain. Dossier Ville de Vancouver.
Raymond et Danielle rencontrent Johanne Dumas, directrice de la Société francophone de Maillardville et directrice artistique du Festival du Bois, et visitent une ancienne usine de cannage de saumon. Dossier Ville de Vancouver
Visite de La Boussole, un organisme qui offre des services en français pour les femmes monoparentales, les toxicomanes, les itinérants...Puis, visite de la Société de développement économique (SDE) avec son directeur général Donald Cyr. La SDE attire et soutient les entrepreneurs francophones en Colombie-Britannique et fait connaître le tourisme francophone dans la province. La SDE s'est également impliqué pour trouver des travailleurs francophones pour les Jeux Olympiques de 2010. Dossier Ville de Vancouver
Reflet de Société jette un regard sur l'éducation francophone dans l'Ouest canadien, plus particulièrement en Colombie-Britannique: un privilège pour lequel la communauté a dû se battre. Rencontre avec Irène Noël, directrice de l'école Gabrielle-Roy de Surrey, la plus importante école francophone de la province. Dossier Ville de Vancouver
Après avoir visité l'école Gabrielle-Roy, Raymond et Danielle se rendent à l'école Rose-des-vents. Sur le terrain de cette école primaire se construit l'école secondaire Jules-Verne. Dossier Ville de Vancouver
Raymond et Danielle s'arrêtent au Museum of Anthropology, puis au Queen Elizabeth Park. Dans ce dernier, ils trouvent le Rose Gardens et le conservatoire Bloedel, deux lieux qui les inspirent pour leur aménagement paysager. Dossier Ville de Vancouver
L'Alliance des radios communautaires du Canada et le Réseau francophone d'Amérique recherchent des journalistes francophones pour couvrir les Jeux Olympiques de Vancouver en 2010. Dossier Ville de Vancouver
Pour les Jeux Olympiques d'hiver de 2010, le Comité d'organisation cherche des bénévoles francophones, pour réaliser des tâches diverses. Dossier Ville de Vancouver
Février étant le mois de l'histoire des Noirs, Reflet de Société présente quatre personnages d'origine africaine qui ont participé à l'histoire de l'Amérique du Nord. Le premier est James Douglas, premier gouverneur de la Colombie-Britannique. Dossier Ville de Vancouver
Suite à ses voyages à Vancouver et en France, Raymond Viger crée une nouvelle catégorie dans le blogue, Francophone hors Québec, pour regrouper les différents textes portant sur le sujet. Il fait un tour de la question des francophones en milieu anglophone. Dossier Ville de Vancouver
Dans un article publié dans La Presse, Raymond Viger est présenté comme ex-travailleur de rue. C'est un peu minimaliser le travail qu'il fait! Dossier Ville de Vancouver
Déçus par le Serpentine Fen Bird Sanctuary, où on trouve très peu d'oiseaux en-dehors de la période de migration, Raymond et Danielle visitent une boutique qui vend des oiseaux et autres items. C'est le temps de penser aux cadeaux pour les employés et usagers de l'organisme. Dossier Ville de Vancouver
Raymond et Danielle visitent des endroits reculés de la Colombie-Britannique, cette fois-ci une plage naturelle avec un rocher accessible à marée basse. Dossier Ville de Vancouver
La Fête du Canada est un événement important à Vancouver. Raymond et Danielle en profite pour planifier leurs déplacements des jours suivants. Dossier Ville de Vancouver
Raymond et Danielle utilisent le Sky Train pour visiter différentes parties de Vancouver. Dossier Ville de Vancouver
Raymond et Danielle utilisent la Vancouver Trolley Company pour une visite guidée de la ville. La visite les déçoit, sauf pour ce qui est d'un arrêt à l'aquarium de Vancouver. Dossier Ville de Vancouver
Raymond et Danielle vont visiter quelques attractions de Vancouver (comme le Fort Langley et le Minter Country Garden), mais sont déçus. Dossier Ville de Vancouver
Visite de White Rock en Colombie-Britannique, avec un arrêt au Canadian Museum of Flight. Aussi, découverte de la route des vins. Dossier Ville de Vancouver
Incapables de visiter le Parc Stanley, Raymond et Danielle se rendent dans le Chinatown de Vancouver. Dossier Ville de Vancouver
Raymond et Danielle suivent l'autoroute transcanadienne vers l'Ouest, découvrant des ponts suspendus en chemin. Dossier Ville de Vancouver
La Surrey Art Gallery étant fermée, Raymond et Danielle se rendent au Bear Creek Park, un parc qui ne les a pas épatés. Dossier Ville de Vancouver
Quelques notes et remarques de Raymond Viger sur son voyage à Vancouver. Dossier Ville de Vancouver
Raymond et Danielle s'étonnent de la différence de prix de la bière entre le Québec et la Colombie-Britannique. De plus, la communauté hindoue est-elle plus présente dans la région que la communauté francophone? Dossier Ville de Vancouver
Les deux co-directeurs du Journal de la Rue rencontrent une serveuse d'origine québécoise, installée à Vancouver. Dossier Ville de Vancouver
Raymond et Danielle, co-directeurs de l'organisme Journal de la Rue et du Café-Graffiti, vont à Vancouver pour des vacances, de l'exploration et des reportages. Dossier Ville de Vancouver
Observations sur la conduite automobile à Vancouver et sur les fautes de grammaire ou d'orthographe dans un blogue. Dossier Ville de Vancouver
Après avoir arrêté de fumer, c'est l'odorat qui revient! Dossier Ville de Vancouver
Quelques commentaires de Raymond Viger sur son voyage en avion vers Vancouver. Dossier Ville de Vancouver
Pour leur voyage à Vancouver, Raymond Viger arrête de fumer en s'aidant avec des patchs, Danielle Simard avec des pilules. Dossier Ville de Vancouver
Raymond et Danielle ont du mal à arrêter de fumer. Est-ce que le stress du travail pousse à fumer? Dossier Ville de Vancouver
D'une province à l'autre, les règlements et codes de la route changent. Dossier Ville de Vancouver